【双语灵修】为父之道：彰显神的爱Fatherhood: Reflecting God's Love

音频

“父亲怎样怜恤他的儿女，耶和华也怎样怜恤敬畏他的人！” - 诗 103:13

对爸爸们来说，做父亲是神圣的，是在孩子的生命中彰显天父心怀的机会。这是一项意义重大、影响深远的责任，因为父亲们有幸培育、引导和关爱自己的孩子。

在这个渴望强大而慈爱的父亲形象的世界里，我们被呼召展现天父的怜悯、恩典和智慧。今天，我们所有为人父的人都有特权为我们的孩子提供安全感、支持和肯定，为他们营造一个能够茁壮成长的环境。

做父亲不仅仅意味着血缘上的关系，它也是一种呼召，呼召我们陪伴、介入和有意识地参与孩子的生命。它要求我们以身作则，教导价值观，浇灌对神和他人的爱。我们可以塑造孩子的品格，培养他们的恩赐，与他们并肩前行。

作为一个不完美的人，我们可能会在这个角色上跌倒。但神的恩典是丰盛的，祂会提供我们所需的力量和智慧。神是永恒的父，祂会用爱和恩典引导并装备我们，让我们履行好自己的职责。

作为今天的父亲，愿我们的生命能体现神的爱、怜悯和供应，为后代留下信心和爱的永恒产业。

祷告

天父，感谢你赐予我们做父亲的权利。请赐予我们智慧、耐心和爱来带领我们的孩子。帮助我们彰显你的恩典和公义。让你的喜乐充满我们的心。奉耶稣的名，阿们。

诗篇 103:1-18

1我的心哪，你要称颂耶和华；凡在我里面的，也要称颂他的圣名！
2我的心哪，你要称颂耶和华，不可忘记他的一切恩惠。
3他赦免你的一切罪孽，医治你的一切疾病。
4他救赎你的命脱离死亡，以仁爱和慈悲为你的冠冕。
5他用美物使你所愿的得以知足，以致你如鹰返老还童。
6耶和华施行公义，为一切受屈的人申冤。
7他使摩西知道他的法则，叫以色列人晓得他的作为。
8耶和华有怜悯，有恩典，不轻易发怒，且有丰盛的慈爱。
9他不长久责备，也不永远怀怒。
10他没有按我们的罪过待我们，也没有照我们的罪孽报应我们。
11天离地何等的高，他的慈爱向敬畏他的人也是何等的大。
12东离西有多远，他叫我们的过犯离我们也有多远。
13父亲怎样怜恤他的儿女，耶和华也怎样怜恤敬畏他的人。
14因为他知道我们的本体，思念我们不过是尘土。
15至于世人，他的年日如草一样，他发旺如野地的花。
16经风一吹，便归无有，他的原处也不再认识他。
17但耶和华的慈爱归于敬畏他的人，从亘古到永远；他的公义也归于子子孙孙，
18就是那些遵守他的约，记念他的训词而遵行的人。

Fatherhood: Reflecting God's Love

"As a father has compassion on his children, so the Lord has compassion on those who fear him." - Psalm 103:13

Fatherhood is a sacred role for dads, an opportunity to reflect the heart of our heavenly Father in the lives of children. This is a responsibility that carries great significance and impact, as fathers have the privilege of nurturing, guiding, and loving their children.

In a world longing for strong and loving father figures, we are called to show the compassion, grace, and wisdom of our heavenly Father. All of us who are fathers today have the privilege to provide security, support, and affirmation to our children, cultivating an environment where they can grow and flourish.

Fatherhood is more than a biological connection; it is a call to be present, engaged, and intentional in our children's lives. It is a call to lead by example, teaching values, and instilling a love for God and others. We can shape our children's character, cultivate their gifts, and walk alongside them in their journey.

As imperfect beings, we may stumble and fall in this role. But God's grace is abundant, providing us with the strength and wisdom we need. God is the ultimate Father who guides and equips us to fulfill our role with love and grace.

As fathers today, may our lives exemplify God's love, compassion, and provision, leaving a lasting legacy of faith and love for generations to come.

Prayer

Heavenly Father, thank you for the gift of fatherhood. Grant us wisdom, patience, and love as we lead our children. Help us to reflect your grace and righteousness. Fill our hearts with your joy. In Jesus' name, Amen.

诵读: 骆云秀
片头: 张妙阳